같은 꿈, 같은 맘, 같은 밤 Same Dream, Same Mind, Same Night - Seventeen youtu.be Baby 난 너의 기쁨 될 거예요 Baby 私は あなたの"しあわせ"になります언제나 You’re always on my mind いつでも You're always on my mind지금 이 순간 잊지 말아 줘요…

Wave - seventeen 意訳 youtu.beTime is running out 時間が迫ってきている 쫓기에 늘 벅차 자연스럽고 신비롭지 逃げることで常に精一杯 当たり前で不思議なことだろ숨을 잠시 참으면 息を少し止めて빼곡했던 시간들이 멈추면 좋겠지 刻々と流れていた時間…

Game boy - seventeen 意訳 youtu.be 우리 집 현관부터 家の玄関から05 서버까지가 내 동선 05サーバーまでが俺の同線내 캐릭터 멋져 俺のキャラクターかっこいい！밖은 위험해도 보고 싶어 外は危険でも会いたいんだ그러니까 컴 켜 だからコンピューターを…

Anyone - seventeen 意訳 youtu.be I’ll never let go 絶対に離れないから 가 본 적 없는 곳에서 너의 손을, oh no 行ったことのない場所へ君の手を I swear, I promise 約束する、誓うよ 깊은 심장의 울림까지 深い心臓の響きまで →僕の高鳴る鼓動まで 너에…

Heaven's cloud - seventeen youtu.be 구름으로 만든 컵에 따듯한 커피 雲で作られたカップにあたたかいコーヒー 나비 날개로 (찾아본다) 너의 숨 蝶の羽ばたきのように柔らかな呼吸 (蝶の羽から(訪れた) 君の息) 이곳이 비밀 속 천국 널 위한 하늘의 숲 こ…